上海科友国際旅行有限会社

煙雨西塘、深い情を結び

admin — Fri, 23 May 2008 05:55:51 +0000

2008年3月21日は小雨でした。会社総経理、副総経理と労働組合のリーダーで、私たち社員の20名は第一回団支部の成立祝いに西塘に来ました。

夜、みんなはホテルの中で宴会を催しました。薛国樑総経理から団支部成立祝いの発言を頂いた後、団支部書記及び今回会議の司会謝潔瓊から団支部の構成員3名を紹介していただきました。みんなで食事をした後に各種類娯楽をして遊びました。

翌日の朝、雨がやんでくれたからみんなで西塘古鎮を散策しながら、観光地の視察をしました。小川の隣でぶらっと歩いたら太ったかわいい子犬が見え、年配の方が手刺繍をしながらおしゃべりをする。穏やかで綺麗な町です。お昼は簡単に地元田舎料理を食べました。新鮮だからおいしかった。

上海科友国際旅行社有限公司第五回視察

admin — Fri, 23 May 2008 05:24:17 +0000

2008年2月21日、ちょうど2008年の元宵節の節句です。会社の各部門の担当責任者は浦東陆家嘴貿易区にある大型水上レストラン－シーパレスに来ました。

シーパレス管理有限公司は上海国際（港湾業務）集団有限公司と香港ジャンボ船業務遊芸公司が合作して、５星ホテルクラスの標準で建造した大型水上飲食企業であり、料理、商務、観光、休むなどを多機能娯楽場所でもあります。総面積6700平米、1300人収容できます。

シーパレスは船を改造した上で作ったレストランです。レストランは黄浦江のすぐそばだから、食事をするときに、外灘の夜景を一望できます。レストランは３階建ですが、観光用エレベーターを取り付けています。一階にあるホールが一番広いです。600人収容できます。2階と3階はそれぞれ100人収容できる個室があって、小型パーティーや結婚式にちょうどいいです。

観光終わった後食事をしました。海鮮料理でとてもおいしかったです。

拙政園

admin — Tue, 20 May 2008 17:31:36 +0000

世界遺産に指定されている蘇州古典園林のうち、造園芸術の傑作といわれる拙政園は明代の高官王献臣(おうけんしん)が造園した水がテーマの庭園です。5万平方メートルのうち5分の3が池であり、その周りに数々の建物が配されています。

豫園

phoebe — Tue, 20 May 2008 10:26:29 +0000

明代に造られた、400年以上の歴史を持つ古典庭園。園内の庁堂楼閣、築山と流泉は、いずれも明・清時代の中国南部の庭園建築芸術を代表するもの。上海随一の観光スポットとしても有名で、約2万m2もの面積の中に40カ所余りの見どころを持ち、生き生きとした龍壁、曲がりくねった回廊およびさまざまな形をした花窓によって巧みに隔てられている。建物、緑、池の水面、美しい名石とが見事に調和し、中国の古典的な美の世界が堪能できる。

西塘

phoebe — Tue, 20 May 2008 10:22:06 +0000

紹興から上海にもどる途中、江南の水郷古鎮「西塘」に立ち寄った。トムクルーズの　「ＭＩ・Ⅲ」でロケ地に使われ、一躍有名になった所だが、明や清時代に建てられた江南様式の民家が多く残っており、保存状態も良く、「生きた千年の町」と称えられている。江南水郷古鎮の中で、白眉の美しさを放っている。

西湖

phoebe — Tue, 20 May 2008 10:20:33 +0000

市内の中心地に位置する西湖は、人造湖でありながらその美しさは　「西湖十景」　と言われ古くから讃えられてきた程で、中国でも誰もが一度は訪ずれてみたいと言われる景勝地である。面積は60平方キロメートル、湖水域面積5.6平方キロメートル。湖面中に高さ2メートルの石塔3本が立つ、三潭印月は特に有名。
西湖の遊覧船に乗る。湖を半周して３０分くらいだったが、廻りの景色はただ素晴らしいの一言に尽きる。

西湖十景とは

平湖秋月	白堤の西端にある湖面にせり出すように作られた庭園、中秋の名月に湖面に映える倒影が美しい事で有名
断橋残雪	中国民話「白蛇伝」で白娘子が許仙が巡り合った橋。雪は橋の中央で消えるので橋が途切れたように見える。
曲院風荷	宋代、宮廷のお酒を醸造する局院に無数の蓮が植えられたのが由来。
蘇堤春暁	北宗の詩人、蘇東坡が２０万人の人々を動員して築いた2.8ｋｍの堤。
三潭印月	湖面に建つ３本の塔にローソクを灯すと、本物の月のように見える。
柳浪聞鶯	柳の木でさえずる鶯の音色がすばらしい事から命名。
雪峰夕照	雷峰山頂の雪峰塔に夕日が映える光景が見事だった事から命名。
花港観魚	蘇堤南端近くの公園、紅魚池と500種の牡丹が咲く牡丹園が有名。
南屏晩鐘	南屏山の麓の浄慈寺の鐘の音と夕闇に感無量の趣がある事から。
双峰挿雲	霧の中、西湖西側の南高・北高峰の双峰を眺めたときの景色を指す。

西安碑林博物館

phoebe — Tue, 20 May 2008 10:17:50 +0000

西安の碑林博物館には、３０００を超える石碑が保管されています。博物館ではその中のいくつかから拓本を取っています。（博物館内で実演しています。）それらの拓本は掛軸や書の手本として珍重されていますが、現在は文化財保護のため、直接拓本をとることは少なく、複刻したものから拓本を取っています。碑林蔵石拓本は熟練の技術と丁寧な作業により行なわれ、また上質な手漉きの宣紙が使われています。

西安の概要

phoebe — Tue, 20 May 2008 10:12:51 +0000

西安は秦、漢、隋、唐など１３の王朝が、１１００年に渡って都をおいた古都長安です。かつてはシルクロードの出発点であり、唐代では東西の人や物が行き交う、世界最大の国際都市でした。今でも市街地は城壁で囲まれ、古都の赴きを強く残しています。また、日本とのかかわりも深く、遣隋使、遣唐使を受け入れ、現在も京都市と奈良市とで友好都市の関係にあります。世界遺産の兵馬俑をはじめ、観光の宝庫であり、内外から多くの観光客が訪れています。

陝西省の省都、人口：７１６万人、面積：９９８３平方キロメートル、陝西省人口：３６４２万人、面積：約１９万平方キロメートル

西安の気候は大陸性で、夏暑く、冬は寒い。また霧が多く、冬季は晴れの日でも街中は霞んでいる。

新天地

admin — Tue, 20 May 2008 10:08:19 +0000

上海の観光地として、外すことはできないのが新天地！上海近代建築のシンボル「石庫門」建築を改造。歩いているとまるでタイムスリップしたかのように、20世紀初頭の上海が！バー・レストラン・映画館等…娯楽施設となっている。

上海科友国際旅行社有限公司党支部成立

admin — Tue, 20 May 2008 10:04:34 +0000

成立日：2007年12月6日　中国共産党乍浦社区（町内）業務委員会成立
朱幼红　氏は中国共産党上海虹口区乍浦社区町内連合総支部委員会書記
同時に、薛国樑　氏は中国共産党上海科友国際旅行社有限公司支部委員書記
支部構成員8人です。